FR

Bonjour à tous,

Pour la cinquième année consécutive, le Micro Festival se déroulera dans le cadre mi-champêtre, mi-urbain de l’Espace 251 Nord, au sein du quartier Saint-Léonard (à Liège) les 1er et 2 août prochains.

Cinq ans d’existence, ça se fête ! Au menu, douze groupes variés qui vous feront voyager entre disco expérimentale, pop psychédélique, indie tribale ou encore country électronique ! Et pour la première fois, le site du festival se transformera en dancefloor pour clôturer cette édition anniversaire avec un DJ set endiablé au doux parfum sixties !

Vous retrouverez bien entendu des DJ sets entre chaque concert, des boissons à prix démocratique, de la nourriture locale et artisanale, ainsi qu'une foire du disque et diverses animations le dimanche 3 août.

N’hésitez pas à prendre vos précautions et à vous procurer une prévente, les quatre premières éditions affichaient complet!

EN

Hi everyone,

For the fifth year in a row, Le Micro Festival will take place in the mid-rural, mid-urban surroundings of Espace 251 Nord, within the area of Saint-Léonard (Liège), next August 1st and 2nd.

Five years of existence need to be celebrated! On the agenda, twelve different bands will make you travel through experimental disco, psychedelic pop, tribal indie or even electronic country! And for the first time, the festival site will become a dance floor to wrap up this anniversary with a wild DJ set coming straight from the 60s!

You will of course enjoy DJ sets between each concert, drink at reasonable prices, try local and home-made food, as well as take part in a record fair and various activities on Sunday, August 3rd.

Please don’t hesitate to take precautions and get your presale ticket: the first four editions were quickly sold out!